het bericht in Berliner Zeitung is wel een prima weerspiegeling van de situatie, ik zal de google translate copy-paste'n
https://www.berliner-zeitung.de/new...-verfahren-gegen-till-lindemann-ein-li.383422
Rammstein: Het Openbaar Ministerie in Berlijn sluit het onderzoek tegen Till Lindemann en Alena Makeeva
Vrouwen beschuldigen Rammstein-zanger Till Lindemann van misbruik. Het Openbaar Ministerie in Berlijn komt nu tot een nieuw oordeel.
Vrouwen blijven Rammstein-zanger Till Lindemann beschuldigen van beledigend gedrag na concerten. Volgens de advocaten van Lindemann was er echter geen enkele klacht van naar verluidt getroffen vrouwen tegen de frontman van de band.
Het Openbaar Ministerie in Berlijn startte in juni een onderzoek tegen Lindemann en staakt nu de procedure, zoals de autoriteit van de Berliner Zeitung dinsdag bevestigde. Concreet ging het om de verdenking van het plegen van zedendelicten en om overtredingen van de Narcoticawet. Ook een zaak tegen manager Alena Makeeva, die achter het zogenaamde castingsysteem zou zitten, werd geseponeerd.
Omdat het ging om zogenoemde ambtsmisdrijven op grond van artikel 177 van het Wetboek van Strafrecht (aanranding, seksuele dwang, verkrachting) moest het Openbaar Ministerie ambtshalve onderzoek doen. Lindemann werd gemeld door derden.
Aanklagers in Berlijn hebben ook de zaak van Shelby Lynn onderzocht
De Lindemann-advocaten Schertz Bergmann zeiden nu: “Onder verwijzing naar de beschuldigingen van Shelby Lynn en Kayla Shyx en de daaropvolgende mediaberichten hadden drie particulieren en een bedrijf strafrechtelijke aanklachten tegen Till Lindemann ingediend bij het Berlijnse openbaar ministerie. Wat alle klagers gemeen hebben is dat hun strafklachten niet gebaseerd waren op hun eigen ervaringen, maar uitsluitend op de uitlatingen van Shelby Lynn, Kayla Shyx en de daaropvolgende mediaberichten.
Het Openbaar Ministerie schrijft: “De evaluatie van het beschikbare bewijsmateriaal – met name de persberichten waarin wordt verwezen naar anonieme klokkenluiders, evenals het aanvullend ondervragen van getuigen – heeft geen aanwijzingen opgeleverd dat de verdachten tegen hun wil seksuele handelingen met vrouwen hebben gepleegd. hen wilsbeïnvloedende of onderdrukkende middelen heeft toegediend of misbruik heeft gemaakt van een machtsongelijkheid ten opzichte van minderjarige seksuele partners om hen tot geslachtsgemeenschap te overtuigen.”
Verschillende vrouwen hadden – deels anoniem – in de pers beschuldigingen tegen Lindemann geuit en doen dat nog steeds. De Noord-Ierse Shelby Lynn was de eerste vrouw ooit die publieke beschuldigingen uitte tegen de Rammstein-zangeres na een concert in Vilnius in mei. Andere slachtoffers meldden zich vervolgens. Media berichtten internationaal. De druk op Lindemann en de band was enorm. Ook werd melding gemaakt van vermeend wangedrag van toetsenist Flake.
Het onderzoek heeft de getuigenverklaringen niet bevestigd, aldus het Openbaar Ministerie. De onderzoeken werden bemoeilijkt, ook omdat de getroffenen niet rechtstreeks contact opnamen met de politie en het Openbaar Ministerie. Journalisten die met getuigen spraken, beschermen hun identiteit. Ze bleven anoniem.
Volgens de officier van justitie bleven de verklaringen van getuige Kyla Shyx, die aanvankelijk via "Youtube" beschuldigingen uitte, in de verhoren te vaag. Vooral omdat Shyx zelf geen strafrechtelijk relevante incidenten kon beschrijven. De door haar beschreven omstandigheden vertegenwoordigen conclusies uit observaties of zijn door anderen aan haar beschreven.
In de Shelby Lynn-zaak beschikte het Openbaar Ministerie over documenten van de Litouwse autoriteiten. Deze werden geëvalueerd. Ook hier waren er geen concrete feitelijke aanwijzingen voor zedendelicten door de verdachte. Op basis van het ontstaan van een hematoom alleen kunnen er in ieder geval geen conclusies worden getrokken over een dergelijk feit of over een specifieke verdachte.
Een 15-jarige die Der Spiegel vertelde over een seksuele relatie met Lindemann bleef anoniem en kon niet worden ondervraagd. Het Openbaar Ministerie in Berlijn benadrukt tot slot dat er geen aanwijzingen zijn voor een overtreding van de Narcoticawet.