De vertaling van het Facebookbericht:
Nog maar een paar dagen geleden moest Queens Of The Stone Age een deel van hun Europese tournee annuleren, waarbij frontman Josh Homme in het ziekenhuis moest worden opgenomen.
Cabaret Vert wacht al lang op de komst van deze bijzondere groep uit de internationale rockscene, dus wij werken al aan hun terugkeer in 2025!
Uiteraard kunnen we deze legendarische groep niet vervangen door een kloon, die bestaat niet.
We hebben heel snel een oproep gelanceerd naar degenen die mogelijk op 15 augustus beschikbaar zijn in de omgeving:
- Idles, die de dag ervoor in Portugal speelde, had te weinig tijd om zo'n lange reis te maken.
- Royal Blood zal slechts één show doen op onze vrienden Pukkelpop, onze date past niet in hun tourschema.
- Jack White, die begin augustus op de festivals Way Out West en Oya speelt, moet voor een reeks concerten terugkeren naar de Verenigde Staten.
- The Hives zullen ook op tournee zijn in de Verenigde Staten.
- The Offspring had op 15 augustus al een concert gepland in Oostenrijk.
- En onze vrienden uit Gojira, die de Olympische ceremonie bijwoonden, konden zich niet snel genoeg organiseren om op 15 augustus aanwezig te zijn.
Daarom hebben we besloten om onze geliefde Fontaines D.C. op het grote podium te promoten, omdat we ervan overtuigd zijn dat, zoals ze in hun briljante Starbuster laten horen, “het pijn kan doen!” »
We beloven je daarom een dag gekenmerkt door de onvergelijkbare energie en sfeer van Cabaret Vert, met de zeer zeldzame PJ Harvey, de populaire Macklemore, de genereuze Flogging Molly, de krachtige Teddy Swims of zelfs de punkers Destroy Boys.
Maar voor wie dat wenst, bieden wij uiteraard aan om hun ticket voor deze dag van 15 augustus te vergoeden via
[email protected].
www.facebook.com
